Compte rendu : la garantie d'un document complet

Le compte rendu se veut un document complet qui reprend la majorité des propos exprimés lors de la réunion. La reformulation du discours oral est retravaillée pour garantir un niveau d’expression de qualité et compréhensible par tous. De cette façon, la rédaction du compte rendu en anglais et en d’autres langues reprend l’ensemble des décisions, majeures comme mineures, elles sont intégrées au compte rendu pour vous garantir la préservation de l’ensemble des échanges pendant la réunion.

Le compte rendu est le parfait compromis, si vous souhaitez un document complet et une syntaxe corrigée pour assurer une meilleure clarté et qualité linguistique. Le compte rendu de business meeting, réunion financière ou internationale reprend environ 85% des propos tenus pour vous offrir une grande fidélité des échanges oraux retranscrits à l’écrit. Les tournures orales sont optimisées pour une meilleure qualité de lecture de votre compte rendu en anglais. Les répétitions sont regroupées et les interventions qui n’ont aucun lien avec la réunion sont enlevées.

Pour une heure de réunion, la rédaction de votre compte rendu multilingue comprend 6 à 10 pages de rédaction.

Tableau comparatif

Exhaustivité
Longueur
Temps lecture
Abrégé
1/5
1/5
1/5
Synthèse
2/5
2/5
2/5
Compte Rendu
3/5
3/5
3/5
Transcription
4/5
4/5
4/5
Verbatim
5/5
5/5
5/5

Les avantages du compte rendu

Tableau comparatif

Abrégé
Exhaustivité
1/5
Longueur
1/5
Temps lecture
1/5
Synthèse
Exhaustivité
2/5
Longueur
2/5
Temps lecture
2/5
Compte Rendu
Exhaustivité
3/5
Longueur
3/5
Temps lecture
3/5
Transcription
Exhaustivité
4/5
Longueur
4/5
Temps lecture
4/5
Verbatim
Exhaustivité
5/5
Longueur
5/5
Temps lecture
5/5

Les avantages du compte rendu